Witajcie,
Już po raz trzeci mamy zaszczyt zaprosić Was z całymi rodzinami do wspólnej basenowej zabawy!
27 maja 2023r. w godzinach 12:00-15:00, na pływalni MBP przy ul. Francesco Nullo 23
w Krakowie odbędzie się Rodzinny Dzień Dziecka z Dream Swim.
Każdy znajdzie coś dla siebie:
-> Zajęcia aqua fitness
-> Amatorskie zawody pływackie z nagrodami
- > Pokaz pływania Syren z Krakowskiej Szkoły Syren
- > Zabawy w wodzie dla małych i dużych wraz ze strefą dla maluchów
Tym razem będziemy pomagać Pani Aleksandrze Ziętarze (siepomaga nr 0255075 Aleksandra)
W zamian za pomoc możecie otrzymać wspaniałą podwodną fotkę lub zjeść kawałek pysznego ciasta.
I to nie koniec...czeka na Was jeszcze kilka niespodzianek!!
Dlatego już dzisiaj rezerwuj miejsce dla siebie i swojej rodziny, ponieważ ilość miejsc jest ograniczona!!
Informacje 691 353 645
Bilety: 50 zł/os. (opiekun też płaci za bilet, dzieci do lat 3 wstęp wolny)
27.05.2023
Godz.: 12:00-15:00
Basen MBP ul. Francesco Nullo 23, Kraków
ZAPRASZAMY SERDECZNIE
zespół Dream Swim
Welcome,
For the third time, we are delighted to invite you and your whole families to join us for some pool fun!
On 27 May 2023r. from 12:00 to 15:00, at the swimming pool of MBP at 23 Francesco Nullo Street
in Krakow, there will be a Family Children's Day with Dream Swim.
There will be something for everyone:
-> Aqua fitness classes
-> Amateur swimming competition with prizes
- > Mermaids swimming show from the Krakow School of Mermaids
- > Water games for young and old including a toddlers' zone.
This time we will be helping Ms Aleksandra Ziętara (siepomaga nr 0255075 Aleksandra)
In return for your help you can get a great underwater photo or eat a piece of delicious cake.
And this is not the end...there are still a few surprises waiting for you!!!
So book a place for you and your family today as places are limited!!!
Information 691 353 645
Tickets: 50 PLN/person. (carer also pays for the ticket, children under 3 enter free)
27.05.2023
Time: 12:00-15:00
MBP swimming pool ul. Francesco Nullo 23, Krakow
WE WARMLY INVITE YOU
Dream Swim Team
Ласкаво просимо,
Вже втретє ми раді запросити вас та ваші сім'ї приєднатися до нас для розваг у басейні!
27 травня 2023р. з 12:00 до 15:00 в басейні MBP на вул. Франческо Нулло, 23
в Кракові, відбудеться Сімейний дитячий день з Dream Swim.
Буде щось для кожного:
-> Заняття з аква-фітнесу
-> змагання з плавання серед аматорів з призами
- > Плавальне шоу русалок від Краківської школи русалок
- водні ігри для дітей та дорослих, в тому числі зона для малюків.
Цього разу ми будемо допомагати пані Олександрі Зентарі (siepomaga nr 0255075 Aleksandra).
У відповідь на вашу допомогу ви можете отримати чудову підводну фотографію або з'їсти шматок смачного торта.
І це ще не кінець... на вас чекає ще кілька сюрпризів!!!
Тож забронюйте місце для себе та своєї сім'ї вже сьогодні, оскільки кількість місць обмежена!!!
Інформація 691 353 645
Вартість квитків: 50 злотих/особа. (опікун також оплачує квиток, діти до 3 років - безкоштовно)
27.05.2023
Час: 12:00-15:00
Басейн MBP ul. Francesco Nullo 23, Kraków
МИ ЩИРО ЗАПРОШУЄМО ВАС
Dream Swim Team
Regulamin